Mais um Natal passado. Não à moda da minha Póvoa antiga, sentados no chão, mas sempre houve alguma coisa a recordar os tempos idos.
Aqui está o “benjamim” da família aguardando que o pessoal se sentasse para se lançar ao bacalhau!
Depois o jogo tradicional que não podia faltar, o quino (loto).
Enquanto isso, na cozinha já o bacalhau estava a ser desfeito para a roupa-velha para ser comido no dia seguinte e os sapatos a serem colocados para a chegada do Menino Jesus.
O abrir das prendas...
... E assim se passou mais um Natal.
Como referi no tema anterior, os grupos de rapazes quando batiam à porta na noite de Consoada e à pergunta de um “Vai ou não vai”, a um “Vai” do dono da casa, eles entoavam loas ao Menino. Eis aqui mais algumas enviadas pelo meu irmão e pelo Manuel Lopes.
“ Ó da casa, nobre gente
Escutai um bocadinho
Uma cantiga bonita,
Que se canta ao Deus Menino
“ O Patrão desta casa,
Raminho de salsa crua,
Quando chega à janela
“Alumeia” toda a rua.
Era uma cabana velha,
De penhascos naturais,
Entrou lá Nossa Senhora,
São José e ninguém mais
A Virgem logo sentiu,
O seu parto milagroso,
Chamando com meiga voz,
- Vem cá meigo esposo!
Nasceu o Menino Deus,
Com prazer e alegria,
Ficando resplandecente,
Sua mãe, Virgem Maria !
Se houvesse contrapartida do dono da casa logo o pessoal cantava não só as quadras no tema anterior descritas como:
“Viva o Senhor desta casa,
Casaquinho de veludo.
Meta a mão no seu bolsinho,
E bote p’ra cá um escudo.
Ó patrão desta casa,
Vá dar volta à salgadeira,
Vá ver se encontra toucinho,
Ou bocado de orelheira.
Se a criada não quiser ir,
Dê-lhe”c’um” pau “inté cair!
Se a faca não quiser cortar
Dê-lhe um fio no alguidar!
Fonte: http://varziano.blogs.sapo.pt/3886.html
Do Manuel Lopes recebi estas quadras. Naturalmente que muitas das anteriores se entrecruzam com estas ou divergem num ponto ou noutro. Era assim e sempre foi assim. Pegava-se num mote e ia-se por ali sem olhar a uma ordem préconcebida. Cantava-se e alegrava-se as noites com estas "Cantigas ao Menino".
“DESCALCINHOS PELA LAMA”
Lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá (bis)
Descalcinhos pela lama
Vamos todos a Belém
Adorar o Deus Menino
Que Nossa Senhora tem
Coro
Já é nascido o Deus Menino
Nós entoemos o nosso hino (bis)
As Janeiras não se cantam
Nem aos reis nem aos fidalgos
Canta-se aos lavradores
Que dão tijelas de caldo
Não queremos pão caldo
Que não queremos comer
Queremos chouriço, ou carne
E vinho para beber
“VIMOS DAR AS BOAS FESTAS”
Coro
Nós somos poveiros da Póvoa do Mar
E as Boas-Festas nós vimos dar
Dar as Boas-Festas alegres, ditosas
Menino Jesus nasceu entre rosas
……nasceu entre rosas
Ó senhor patrão da casa
Onde põe o seu chapéu
Ponha-o no meio da sala
Parece um anjo do céu
Viva a dona da casa
Raminho de salsa crua
Quando vem ao seu postigo
ilumina toda a rua
“ Pastores”
Ó da casa, nobre gente
Escutai um bocadinho
Uma cantiga bonita
Que se canta ao Deus menino
Coro
Pastores, pastores
Vamos todos a Belém
Adorar o Deus Menino
Que nossa Senhora tem (bis)
Ó senhor patrão da casa
Faz favor de desculpar
Mande-nos dar a esmola
Que temos muito que andar
Ó senhor patrão da casa
Dê a volta à salgadeira
E mande pelos seus criados
Um bocado de orelheira
Ao meu irmão e ao Manuel Lopes aquele abraço!
Aqui está o “benjamim” da família aguardando que o pessoal se sentasse para se lançar ao bacalhau!
Depois o jogo tradicional que não podia faltar, o quino (loto).
Enquanto isso, na cozinha já o bacalhau estava a ser desfeito para a roupa-velha para ser comido no dia seguinte e os sapatos a serem colocados para a chegada do Menino Jesus.
O abrir das prendas...
... E assim se passou mais um Natal.
Como referi no tema anterior, os grupos de rapazes quando batiam à porta na noite de Consoada e à pergunta de um “Vai ou não vai”, a um “Vai” do dono da casa, eles entoavam loas ao Menino. Eis aqui mais algumas enviadas pelo meu irmão e pelo Manuel Lopes.
“ Ó da casa, nobre gente
Escutai um bocadinho
Uma cantiga bonita,
Que se canta ao Deus Menino
“ O Patrão desta casa,
Raminho de salsa crua,
Quando chega à janela
“Alumeia” toda a rua.
Era uma cabana velha,
De penhascos naturais,
Entrou lá Nossa Senhora,
São José e ninguém mais
A Virgem logo sentiu,
O seu parto milagroso,
Chamando com meiga voz,
- Vem cá meigo esposo!
Nasceu o Menino Deus,
Com prazer e alegria,
Ficando resplandecente,
Sua mãe, Virgem Maria !
Se houvesse contrapartida do dono da casa logo o pessoal cantava não só as quadras no tema anterior descritas como:
“Viva o Senhor desta casa,
Casaquinho de veludo.
Meta a mão no seu bolsinho,
E bote p’ra cá um escudo.
Ó patrão desta casa,
Vá dar volta à salgadeira,
Vá ver se encontra toucinho,
Ou bocado de orelheira.
Se a criada não quiser ir,
Dê-lhe”c’um” pau “inté cair!
Se a faca não quiser cortar
Dê-lhe um fio no alguidar!
Fonte: http://varziano.blogs.sapo.pt/3886.html
Do Manuel Lopes recebi estas quadras. Naturalmente que muitas das anteriores se entrecruzam com estas ou divergem num ponto ou noutro. Era assim e sempre foi assim. Pegava-se num mote e ia-se por ali sem olhar a uma ordem préconcebida. Cantava-se e alegrava-se as noites com estas "Cantigas ao Menino".
“DESCALCINHOS PELA LAMA”
Lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá (bis)
Descalcinhos pela lama
Vamos todos a Belém
Adorar o Deus Menino
Que Nossa Senhora tem
Coro
Já é nascido o Deus Menino
Nós entoemos o nosso hino (bis)
As Janeiras não se cantam
Nem aos reis nem aos fidalgos
Canta-se aos lavradores
Que dão tijelas de caldo
Não queremos pão caldo
Que não queremos comer
Queremos chouriço, ou carne
E vinho para beber
“VIMOS DAR AS BOAS FESTAS”
Coro
Nós somos poveiros da Póvoa do Mar
E as Boas-Festas nós vimos dar
Dar as Boas-Festas alegres, ditosas
Menino Jesus nasceu entre rosas
……nasceu entre rosas
Ó senhor patrão da casa
Onde põe o seu chapéu
Ponha-o no meio da sala
Parece um anjo do céu
Viva a dona da casa
Raminho de salsa crua
Quando vem ao seu postigo
ilumina toda a rua
“ Pastores”
Ó da casa, nobre gente
Escutai um bocadinho
Uma cantiga bonita
Que se canta ao Deus menino
Coro
Pastores, pastores
Vamos todos a Belém
Adorar o Deus Menino
Que nossa Senhora tem (bis)
Ó senhor patrão da casa
Faz favor de desculpar
Mande-nos dar a esmola
Que temos muito que andar
Ó senhor patrão da casa
Dê a volta à salgadeira
E mande pelos seus criados
Um bocado de orelheira
Ao meu irmão e ao Manuel Lopes aquele abraço!
3 comentários:
Ola Marius, obrigada por gravar o programa, voces são optimos, muito obrigada por TUDO.
Agora conta-me como faço, quer que eu vá buscar a gravação, consegue por em formato para pc e mandar. Eu quero colocar o filme no blog, ou colocar no youtube e fazer um link para lá
Diga-me qualquer coisa, por telefone, por email, ou como quiser.
Mais uma vez OBRIGADA por tudo.
bjs
Márcia
Adorei as fotos do seu Natal!
Bom Dia Sr. Mario
Não foi fácil cá chegar, pois no seu blogue "Deixa-me", oinde se chega vindo da pesquisa google não há perfil completo.
Mas valeu a pena.
Giro o muido hem...
Cumprimentos
F.R
Ehhh, e só hoje vim cá dar, ahhh que menino Jesus mais lindo tinahs na mesa, ous eja no teu presépio... Que benjamim mais querido, que cabelos e olhos, Estava com cara de quem diz; vamos lá a começar a paparoca para abrir os presentes...
Linda a tua terra e as tradições, e aind apuseram os ténis á espera de presentes? Mas que sorte...para muitos já nem há chaminé, nem sapato, nem prendas...
Beijinhos a todos..em especial a esse princepezinho lindo..laura.
Enviar um comentário